¿Puedes casarte en tu propio jardín?
Actualizado el
Respuesta corta
Sí, si el ayuntamiento (gemeente) del municipio donde está el jardín lo aprueba como lugar de la boda. Eso varía según el municipio, igual que el precio: una boda en un lugar propio, de día y en un día laborable, cuesta 507 € en Arnhem y 1099,80 € en Utrecht. Un amigo o familiar también puede casaros, como oficiante por un día. Una ceremonia sin oficiante también es posible, pero para la ley no cuenta como matrimonio.
- Aviso previo
- Mínimo dos semanas antes
- Un amigo como oficiante
- Posible, por un día
- Jardín propio
- Decide el ayuntamiento

Casarse en tu propio jardín se compone de dos cosas: el matrimonio oficial, que se tramita en el ayuntamiento, y la ceremonia y la fiesta, que organizáis vosotros. A continuación ves qué dice la ley, qué piden y cobran cuatro ayuntamientos y qué hace Honeybell. Somos una empresa de tiendas, no asesores jurídicos: lo que os corresponde lo decide el ayuntamiento del municipio donde está el jardín.
¿Qué es un matrimonio oficial en los Países Bajos?
Un matrimonio oficial, también llamado matrimonio civil o legal, es el que celebra en público un funcionario del registro civil, el oficiante (trouwambtenaar), con entre dos y cuatro testigos mayores de edad presentes. Así lo establece el artículo 63 del Libro 1 del Código Civil neerlandés (Burgerlijk Wetboek), y el Gobierno neerlandés (Rijksoverheid) menciona los mismos testigos.
Solo ese matrimonio cuenta para la ley: el Código Civil neerlandés considera el matrimonio únicamente como vínculo civil (artículo 30). Esto es lo que implica:
- El oficiante es un funcionario del ayuntamiento, o un amigo o familiar al que el ayuntamiento nombra para ello.
- Hacen falta como mínimo dos y como máximo cuatro testigos mayores de edad, que indicáis al comunicar vuestra intención.
- Comunicáis vuestra intención de casaros al ayuntamiento del municipio donde os casáis, como mínimo 14 días y como máximo un año antes de la fecha (artículos 62 y 46).
- Normalmente se puede hacer por internet.
Dónde puede celebrarse el matrimonio lo decide el ayuntamiento. De eso trata el siguiente apartado.
¿Dónde puede celebrarse un matrimonio oficial?
En la casa consistorial (gemeentehuis), o en otro lugar que el ayuntamiento apruebe como lugar de la boda. La ley dice que el matrimonio se celebra en público en la casa consistorial, y el Gobierno neerlandés escribe que podéis elegir un lugar de boda propio o uno municipal.
Así que el ayuntamiento tiene que aprobar un lugar propio, y los ayuntamientos lo gestionan de forma distinta. Se ve en las páginas que consultamos.
| Municipio | Qué dice | A tener en cuenta |
|---|---|---|
| Utrecht | Se elige uno mismo y se aprueba; el salón de la propia casa es un ejemplo | Parque, bosque, huerto de frutales o barco no son posibles; el lugar debe estar en el municipio |
| Arnhem | Se elige uno mismo; el salón de la propia casa es un ejemplo | El lugar debe estar en el municipio |
| La Haya | Un lugar a elección es posible si es público, seguro y de fácil acceso | Son obligatorios los aseos y un vestuario para el oficiante |
Así que un jardín no es posible en todas partes, y a veces sí lo es. Decide el ayuntamiento del municipio donde está el jardín.
¿Tienes que casarte en tu propio municipio?
Podéis elegir libremente el municipio en el que os casáis. Al comunicar el matrimonio indicáis el nombre del municipio donde se celebrará (artículo 44 del Libro 1).
Con un lugar propio, el lugar decide el municipio: Utrecht y Arnhem escriben que un lugar elegido por vosotros debe estar dentro de su término municipal. Si el jardín de tus padres está en un municipio distinto del vuestro, gestionáis el matrimonio con el ayuntamiento de ese jardín.
Eso sí, cuidado con la opción más barata: en Eindhoven solo podéis casaros gratis si al menos uno de vosotros vive allí.
¿Puede casaros un amigo o familiar?
Sí, si el ayuntamiento colabora: un amigo o familiar puede ser durante ese único día funcionario extraordinario del registro civil (buitengewoon ambtenaar van de burgerlijke stand, o babs), un oficiante por un día. La ley lo hace posible: el alcalde y los concejales designan a los oficiantes, también a personas que no trabajan para el ayuntamiento, y estos prestan juramento o promesa ante el tribunal (artículo 16 del Libro 1).
En los cuatro ayuntamientos que consultamos es posible, cada uno con sus propias normas. A grandes rasgos funciona así:
- Primero se lo pedís a vuestro amigo o familiar. Utrecht, Arnhem y La Haya piden a alguien de al menos 18 años que no esté bajo tutela (curatele), y Utrecht también que viva en los Países Bajos y hable bien neerlandés.
- Después fijáis con el ayuntamiento la fecha, la hora y el lugar, y presentáis la solicitud: en Utrecht, Arnhem y La Haya, como muy tarde 4 meses antes de la boda.
- Entregáis los documentos. Utrecht pide una copia del documento de identidad, un certificado de buena conducta (VOG, 33,85 €) y un extracto del registro de población (BRP, 21,20 €).
- Por último, el tribunal toma juramento a vuestro oficiante, en una fecha que comunica el ayuntamiento.
Un oficiante propio no se combina con las opciones más baratas: en La Haya, con una boda sencilla o gratuita, y en Arnhem, en la Trouwkamer, una sala del ayuntamiento. En esos dos municipios también está siempre presente un oficiante del ayuntamiento.
¿Cuánto cuesta casarse en un lugar propio?
Varía según el municipio, y el importe del ayuntamiento cubre solo la boda en sí: el alquiler del lugar, un oficiante propio y, si lo queréis, un libro de familia se pagan aparte. Estos eran los importes en las webs de cuatro ayuntamientos el 13 de noviembre de 2026:
| Municipio | Lugar propio | Oficiante por un día | Boda gratuita |
|---|---|---|---|
| Utrecht | 1099,80 € los días laborables hasta las 18.00 h, 1561,40 € después y los fines de semana | 313,45 € | Lunes por la mañana, en la oficina municipal |
| Arnhem | 507 € los días laborables de 9.00 a 17.00 h, 698,40 € en otros horarios | 313,15 €, o 156 € si ya lo hizo antes | Martes por la tarde, en la Trouwkamer |
| Eindhoven | 439 € de lunes a jueves, hasta 782 € el domingo | 520 € | Martes por la mañana, si uno de vosotros vive allí |
| La Haya | 731,20 € los días laborables durante el día, más 223,70 € por designar el lugar | 223,70 € | Lunes por la mañana, con 10 asistentes como máximo |
Casarse gratis un lunes es posible, por tanto, en Utrecht y La Haya, y un martes en Arnhem y Eindhoven: siempre a una hora fija en una sala del ayuntamiento, con una espera de unos 9 meses en Arnhem y de un año en Utrecht. Para una boda en vuestro jardín se paga la tarifa de un lugar propio, y las tarifas cambian cada año.
¿Cómo se solicita un lugar propio?
Primero llegáis a un acuerdo con el propietario del lugar y después pedís la aprobación al ayuntamiento; así lo indican Utrecht y Arnhem. En La Haya, la solicitud de un lugar nuevo la presenta el propio propietario, con una declaración de conformidad.
En la solicitud, indicad la fecha, la hora, la dirección y el número de invitados, y preguntad al ayuntamiento:
- ¿Puede designarse nuestro jardín como lugar de la boda, o solo un lugar municipal?
- ¿Qué necesita el lugar: tiene que estar abierto a todo el mundo durante la boda, y hacen falta aseos o una sala para el oficiante?
- ¿Tiene que dar permiso el propietario, por ejemplo si alquilamos la casa o el terreno?
- ¿Hay normas para la propia fiesta, por ejemplo sobre el ruido?
| Qué | Con cuánta antelación | Dónde lo dice |
|---|---|---|
| Comunicar el matrimonio | Mínimo 14 días, máximo un año | Código Civil neerlandés |
| Solicitar un lugar propio | Utrecht 6 semanas, La Haya 16 semanas | Ayuntamientos de Utrecht y La Haya |
| Un oficiante por un día | 4 meses | Utrecht, Arnhem y La Haya |
| Anunciar la boda en Arnhem | Como muy tarde 4 semanas antes | Ayuntamiento de Arnhem |
Empezad, pues, en cuanto estén fijadas la fecha y el lugar: un lugar propio, y sobre todo un oficiante propio, exige actuar antes que casarse en la casa consistorial.
¿Qué diferencia hay con una ceremonia simbólica o libre?
Una ceremonia simbólica o libre es un acto sin funcionario del registro civil, y para la ley no cuenta como matrimonio. Eso sí, es la parte en la que eliges tú todo: las palabras, la música y quién habla.
| Aspecto | Matrimonio oficial | Ceremonia en tu jardín |
|---|---|---|
| Quién la dirige | El oficiante | Quien elijáis |
| Cuenta para la ley | Sí | Sin valor legal |
| Testigos | De dos a cuatro, mayores de edad | Opcionales |
| Lugar | Casa consistorial o lugar aprobado | Tu propio jardín |
| Con el ayuntamiento | Notificación (melding), a veces una solicitud para el lugar | Normas para la fiesta, si las hay |
Quien quiera estar casado legalmente gestiona, por tanto, el matrimonio oficial por separado en el ayuntamiento, en otro momento, independiente de la ceremonia en tu jardín.
Tres formas de combinar tu matrimonio y tu jardín
Tenéis tres caminos para casaros oficialmente y celebrarlo en vuestro jardín:
- Vuestro jardín como lugar de la boda: el matrimonio se celebra en el propio jardín, si vuestro ayuntamiento lo permite.
- Un lugar municipal para el matrimonio y, en el jardín, una ceremonia propia y la fiesta.
- Otro lugar a vuestra elección que el ayuntamiento apruebe, por ejemplo un lugar para toda la fiesta.
En los tres casos, las tiendas están donde es la fiesta. Dónde se celebra oficialmente el matrimonio no cambia nada de lo que suministramos.
¿Qué hace Honeybell en una boda en tu propio jardín?
Entregamos las tiendas campana, las montamos, las decoramos y lo recogemos todo al día siguiente; el ayuntamiento y la ceremonia los gestionáis vosotros.
| Pack | Qué incluye | Por tienda |
|---|---|---|
| Solo la tienda | Decórala tú | 175 € |
| Lista para dormir | Cama, sábanas y luz | 295 € |
| Completa | Decoración incluida | 412,50 € |
El transporte y el montaje y desmontaje los calculamos según el lugar; aparecen aparte en el presupuesto. Se suma una fianza de 75 € por tienda, que recuperáis si no hay daños. Cuántas tiendas necesitáis lo explicamos en cuántas tiendas campana necesitas.
Si los invitados se quedan a dormir, el ayuntamiento también decide sobre pasar la noche en tiendas: consulta un permiso para las tiendas de tu boda y la lista en casarse en tu propio jardín con invitados que pasan la noche. Lo que necesita el lugar, como electricidad en cada tienda y un suelo para piquetas de acero, está en lo que necesitas en el lugar de tu boda.
Así lo hacemos en Honeybell
Dónde os casáis oficialmente lo gestionáis con el ayuntamiento; de las tiendas nos ocupamos nosotros, del montaje a la recogida del día siguiente. Los precios por tienda están arriba, y en el formulario de presupuesto veis al instante un precio orientativo para vuestro número de tiendas, sin compromiso. Si aún no sabéis qué camino será, podéis reservar la fecha con una opción, una reserva provisional.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos testigos hacen falta para casarse?
- Como mínimo dos y como máximo cuatro testigos mayores de edad, según el artículo 63 del Libro 1 del Código Civil neerlandés. Los indicáis al comunicar el matrimonio. Para una ceremonia en tu jardín sin oficiante no hacen falta testigos, porque no cuenta como matrimonio.
- ¿Cuánto cuesta casarse en el ayuntamiento sin un lugar propio?
- Menos que en un lugar propio. En Utrecht, una boda exprés en el mostrador (flitshuwelijk) cuesta 276,10 € y una boda sencilla 332,60 €; en La Haya, una boda sencilla cuesta 180,90 €, con 10 asistentes como máximo. Casarse gratis es posible en los cuatro ayuntamientos que consultamos, a una hora fija. Importes consultados el 13 de noviembre de 2026.
- ¿Puede celebrarse una ceremonia religiosa antes del matrimonio oficial?
- Una ceremonia religiosa, por ejemplo en una iglesia o una mezquita, solo puede celebrarse una vez celebrado el matrimonio civil. Lo dice el Gobierno neerlandés, y también lo regula el artículo 68 del Libro 1 del Código Civil neerlandés. Primero el matrimonio oficial en el ayuntamiento y después la ceremonia religiosa.
- ¿Cómo funciona casarse en Flandes?
- En Flandes el matrimonio civil se celebra en la casa consistorial, o en otro lugar público de carácter neutral si el consejo municipal (gemeenteraad) lo ha designado. La declaración (aangifte) se presenta como pronto seis meses y como tarde 14 días antes de la fecha. Más información en alquilar tiendas campana para una boda en Flandes.
- ¿Y si el ayuntamiento no designa nuestro jardín?
- Entonces os casáis oficialmente en la casa consistorial o en un lugar municipal, y celebráis la ceremonia y la fiesta en vuestro jardín. El Gobierno neerlandés menciona ambas posibilidades: elegir un lugar de boda propio o uno municipal. Las tiendas van sencillamente donde sea vuestra fiesta.
- ¿Cuándo están listas las tiendas el día de la boda?
- Montamos el día antes de la boda o la mañana del día de la boda, y desmontamos al día siguiente. Las tiendas están a vuestra disposición desde las 12:00 h del día de la boda hasta las 12:00 h del día siguiente. Alguien de vuestra parte está presente en el montaje a la hora acordada.
- ¿Cuánto cuesta una sola tienda campana como suite nupcial en tu jardín?
- Una sola tienda campana cuesta 175 €; con cama, ropa de cama y luz, 295 € (Lista para dormir), y con decoración completa, 412,50 € (Completa). El transporte y el montaje y desmontaje los calculamos según el lugar; aparecen aparte en el presupuesto. Más sobre una sola tienda como suite en una tienda campana como suite nupcial.
- ¿Puede haber velas en la ceremonia del jardín?
- Dentro o alrededor de las tiendas, no: ahí no se permiten la llama abierta, incluidas velas y estufas de gas, ni los fuegos artificiales. Para luz cálida en la tienda, elige la guirnalda de luces de 15 metros, por 15 € por tienda. Fumar y vapear en la tienda lleva una multa desde 150 €.
Fuentes
- Wetten.overheid.nl (base de datos legislativa del Gobierno neerlandés): Código Civil neerlandés (Burgerlijk Wetboek), Libro 1, artículos 16, 30, 44, 46, 62, 63 y 68 (versión del 5 de julio de 2025)
- Gobierno neerlandés (Rijksoverheid): ¿En qué debo pensar si quiero casarme o registrar una unión (geregistreerd partnerschap)?
- Gobierno neerlandés (Rijksoverheid): Lista de comprobación para casarse (Checklist trouwen)
- Ayuntamiento de Utrecht (gemeente Utrecht): Lugares de boda en Utrecht
- Ayuntamiento de Utrecht (gemeente Utrecht): Casarse en Utrecht (opciones y costes de 2026)
- Ayuntamiento de Utrecht (gemeente Utrecht): Oficiante por un día
- Ayuntamiento de Arnhem (gemeente Arnhem): Elegir tú mismo el lugar de la boda
- Ayuntamiento de Arnhem (gemeente Arnhem): Elegir tú mismo el oficiante
- Ayuntamiento de Arnhem (gemeente Arnhem): Anunciar un matrimonio o una unión registrada
- Ayuntamiento de Eindhoven (gemeente Eindhoven): Tipos de ceremonia para un matrimonio o una unión registrada
- Ayuntamiento de La Haya (gemeente Den Haag): Lugares de boda libres en La Haya
- Ayuntamiento de La Haya (gemeente Den Haag): Lugares de boda municipales en La Haya
- Ayuntamiento de La Haya (gemeente Den Haag): Oficiantes
- Gobierno flamenco (Vlaanderen.be): Matrimonio (Huwelijk)

